- Приключения. Детективы
- Мистика. Фантастика. Фэнтези
- Эпос и фольклор
- Произведения школьной программы
- Повести и рассказы о животных
- Повести и рассказы о детях
- Романтическая проза
- Юмор
- Повести и рассказы о природе и животных
Книга: Ромео и Джульетта (Уильям Шекспир); АСТ, Mainstream, 2015
Издатель: АСТ
ISBN: 978-5-17-089887-9
EAN: 9785170898879
Книги: Исторические повести и рассказы
ID: 1744273
Добавлено: 12.12.2017
Описание
Пьеса Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта" во все времена от начала своего создания являлась эталоном чистоты, преданности и любви. По ней снято более пятидесяти художественных фильмов, ей посвящены оперы, балеты и мюзиклы, создаются сообщества и клубы. Так в городе Верона, где Уильям Шекспир поселил юных влюбленных, в 1937 году Этторе Солимани, хранитель музея, на территории которого по преданию находится Гробница Джульетты, положил начало традиции отвечать на письма, оставленные посетителями. Позже эта традиция нашла своих последователей, и в родном городе Ромео и Джульетты был создан Клуб имени Джульетты, который продолжает свою деятельность до сих пор.
Владимир Ненов - замечательный художник из Санкт-Петербурга - выбрал произведение Уильяма Шекспира, обращенное к общечеловеческим проблемам и ценностям не случайно. Художнику близки классические, монументальные образы. "Работая над иллюстрациями, я для себя решил, - говорит художник, - что нужно изобразить не столько драматизм происходящего в книге, сколько акцентировать внимание на светлом и высоком чувстве, которое, к сожалению, в этом сложном мире дано далеко не всем".
В пересказе Леонида Яхнина.
Для среднего школьного возраста.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Ромео и Джульетта (Уильям Шекспир); АСТ, Mainstream, 2015»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 4 магазинах. В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Цена на данный товар варьировалась от 176 р. до 411 р. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет. Также вы можете подписаться на сообщение о наличии товара используя сервис «Сообщить о поступлении» - мы оповестим вас как только товар появится в продаже. Если товар снят с производства, сервис «История цены» поможет соориентироваться на вторичном рынке.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис.
Также покупатели оставили 12 отзывов. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-17-089887-9 |
| Автор(ы) | Уильям Шекспир |
| Бумага | Мелованная матовая |
| Вес | 0.51кг |
| Год издания | 2015 |
| Издатель | АСТ, Mainstream |
| Количество страниц | 64 |
| Переплет | Твердый (7БЦ) |
| Раздел | Классическая зарубежная литература |
| Серия | Сокровищница книжной иллюстрации |
| Формат | 215x290мм |
Где купить
Последняя известная цена от 176 руб до 411 руб в 4 магазинах
В данный момент у нас нет информации о наличии данного товара в магазинах. Вы можете поискать его на других площадках ниже, а также ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Также вы можете ознакомиться с нашей подборкой:
Книги: Исторические повести и рассказы зарубежные для детей - издательство "АСТ"
Книги: Исторические повести и рассказы зарубежные для детей с ценой 140 р. - 211 р.
сообщить о поступлении
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Яндекс.Маркет 5/5 | Промокоды на скидку | |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Лабиринт | 393 | |
| Буквоед | 411 | |
| book24 | 385 | |
| ЛитРес | 176 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Краснодар
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (12)
-
Рахманина Анна
- 30 марта 20151/5
К сожалению, это адаптированный Шекспир... Такие красивые иллюстрации нужно было выпустить с классическим переводом Пастернака. Я-то уж обрадовалась, что наконец-то красивую книгу сделали, давно хочу "Ромео и Джульетта" с красивыми иллюстрациями. И вот дождалась... :-( Смотреть можно - читать нет.
И еще у книги не правильно указано возрастное ограничение. Ну где это видано, чтобы это произведение было 0+?! -
bamboo
- 6 апреля 20152/5
Есть ли надежда, что издательство выпустит вторую книгу с полным текстом? Кому нужен Шекспир в пересказе? глупая, бездарная, или целенаправленно сделанная вещь, рассчитанная на обесценивание шедевра, на снижение уровня культуры, начиная со школьников. Тем большее недоумение вызывает то, что издание сопровождается действительно высокохудожественными, профессиональными, написанными с душой и с проникновением в текст иллюстрациями. Видимо, для того, чтобы все-таки купили поддельного Шекспира? Профанство или умышленность?
Что еще выйдет в данной серии, такое же изуродованное? -
Брославец Валерий
- 7 апреля 20155/5
Позволю себе по некоторым позициям не согласиться с предыдущими рецензентами.
Во-первых, читательская категория определена не 0+, а всё же 12+. Учитывая лавину информации, сбрасываемой на нынешних подростков, история любви и вражда двух кланов, представленная в пересказе Леонида Яхнина, не явится шоком для неокрепших душ.
Во-вторых, пересказы великих произведений, на мой взгляд, не могут нивелировать или опошлить их суть, а являются первой ступенькой в постижении литературной вершины. Глядишь захочется прочесть более полную версию, а там и до языка автора кто-то захочет добраться...
В-третьих, возмущаясь представленным пересказом, превозносится только перевод Б. Пастернака. На мой взгляд, это дело вкуса и субъективных личных предпочтений - переводчиков этого произведения Шекспира на русский язык известно более десятка, и каждый, открывая нам авторский замысел, вносил что-то своё. Почему мы отказываем в этом праве Л. Яхнину?
И самое главное - книга вышла в серии "Сокровищница книжной иллюстрации"! Глядя на эти чудесные рисунки, лично мне уже не требуется ни чей-либо пересказ, ни перевод. Браво питерскому художнику Владимиру Ненову! Просто глаз не оторвать! И издательство с качеством печати оказалось на высоте.
С нетерпением жду продолжения серии и надеюсь увидеть такое же великолепие. Выкладываю некоторые шедевры В.Ненова. -
Степанова Светлана
- 8 апреля 20153/5
На мой взгляд, отличная книга для первого знакомства с Шекспиром. Дочь 11 лет прочитала на одном дыхании и потом ещё долго делилась впечатлениями. Да, в книге текст дан в виде пересказа и ценителям Шекспира она точно не понравится, за исключением, пожалуй, иллюстраций, которые великолепны. Кстати, у дочери появилось желание прочитать Шекспира в переводе Пастернака - это ли не плюс!
-
Трухина Ирина
- 24 августа 20152/5
Издатели закусили удила...... и издают и издают нам МАССОВО Шекспира в ПЕРЕСКАЗЕ:(
Вот хоть ты их убей!!!
Для меня всё это безобразие началось с книги Шекспира от издательства Эксмо (в шёлковом переплёте. С иллюстрациями Николая Устинова).
Потом продолжилось БУРЕЙ...
А потом ДВУМЯ "Снами в летнюю ночь": с рисунками ВЕРЫ ПАВЛОВОЙ и с рисунками НИКИ ГОЛЬЦ
Как однажды написала одна чудесная девушка (мой самый любимый автор рецензий на Лабиринте:) -
"Мало того, что Шекспира вообще трудно пересказывать. У него многофигурные сложные композиции.
Вот как их: во-первых, адекватно переложить в связную прозу
во-вторых - в связную прозу для детей (мда, детей своим зрителем Шекспир, наверное, видел в последнюю очередь... особенно на склоне лет и пребывая в настроении "Бури":)
в-третьих - а, собственно, зачем вообще это нужно?!"
Вот и я всё время вопрошаю: за каким-таким нужен пересказ Шекспира ДЕТЯМ лет до 12-ти???!
Ведь после 12-ти - бери-читай в полном варианте!
Вот и эта книга туда же:(
Объясните мне хоть кто-нибудь, ЗАЧЕМ детям вообще нужна эта трагедия про двух влюблённых???
Пересказ в книге Леонида Яхнина... он вообще в последнее время "ударился" по пересказам...
А рисунки в книге очень даже неплохие... этакие... почти что в стиле Эпохи Возрождения:)
Только вот мне они показались немного компьютерными, что ли.
Их достаточно много (чтобы даже проиллюстрировать книгу с ПОЛНЫМ текстом!:)
Ну и про само издание, непосредственно.
Большого формата, в крепкой обложке, на матовой (но немного тонковатой) мелованной бумаге, с достаточно крупным шрифтом (наверное, чтоб малышам читать удобнее было:) и с неплохим качеством печати (но можно было бы и получше).
Конечно, ради текста я эту книгу у себя не оставила бы!:(
Но из-за рисунков пусть пока побудет в моей небольшой домашней библиотечке:) -
Бугакова Анастасия
- 21 февраля 20165/5
Историей Ромео и Джульетты неожиданно очень заинтересовалась моя 4,5-летняя дочь и очень просила почитать. Понятно, что Шекспира в полном переводе ребенок не осилит и потеряет интерес. И тут на глаза попалась эта книга! Для детей, которые только начинают знакомиться с творчеством таких серьезных творцов как Шекспир, это просто находка, на мой взгляд. Да, пересказ, кое-где включающий в себя стихи, да, урезано, но для детей от 5 лет - самое то. Довольно короткие главы, всё по существу, мало воды - в основном действия. Картинки отличные, язык изложение тоже очень приличный! История очень произвела впечатление на дочку, она просила прочитать ее еще не раз, и я уверена, обязательно прочтет полный вариант в будущем.
Для взрослых это слишком упрощенное издание. -
ЛизаВ
- 20 августа 20165/5
Главное достоинство книги-иллюстрации. стоит купить, чтобы полюбоваться портретами героев и сценами по сюжету. Книгу в данном переводе можно читать деткам от 6 до 10 лет, думаю... Перевод простой, даже местами слишком посредственный и лаконичный. Как раз идеальный вариант для знакомства с известной историей с младшего возраста.
-
Анонимно
- 12 сентября 20174/5
Возраст 12+. Книга качественно издана, матовая мелованная бумага, шикарные иллюстрации Владимира Ненова - их много, они большие. Книга относится к серии "Сокровищница книжной иллюстрации" Но...текст, это пересказ, то есть адаптированный текст Шекспира, не пьеса. Зачем детям пересказ? С 12 лет уже вполне можно и нужно читать полный перевод этого классического произведения.
-
Любовь Кайдас
- 14 сентября 20173/5
Может быть это только мне трудно принять эту модель инфантильных отношений того времени, которые далеки от реальности, ведь на самом деле это бред, никто не кричит что-то вроде "... я без тебя не смогу дышать" и все в таком роде. Да, это красиво написано, но может быть на то это и есть художественное произведение, чтобы быть просто красивой историей.
Добавить отзыв
Книги: Исторические повести и рассказы зарубежные для детей - издательство "АСТ"
Категория 140 р. - 211 р.
Исторические повести и рассказы - издательство "АСТ" »
Книги: Исторические повести и рассказы зарубежные для детей в Краснодаре
Категория 140 р. - 211 р.
